MTA Taps Ex-canal System and Thruway Engineer to Head Panel That Will Review Subway Signal Upgrades