New York Pockets Millions in Unclaimed Funds; Critics Say Reforms Are Needed